{"id":119872,"date":"2025-07-24T08:13:00","date_gmt":"2025-07-24T08:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/referenzen\/digitalizacia-sa-stretava-s-regulaciou-ako-spolocnost-hobex-ag-podpisuje-zmluvy-v-sulade-s-pravnymi-predpismi-a-efektivne-pomocou-sproof-sign\/"},"modified":"2025-10-06T15:09:13","modified_gmt":"2025-10-06T15:09:13","slug":"digitalizacia-sa-stretava-s-regulaciou-ako-spolocnost-hobex-ag-podpisuje-zmluvy-v-sulade-s-pravnymi-predpismi-a-efektivne-pomocou-sproof-sign","status":"publish","type":"referenzen","link":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/sk\/referenzen\/digitalizacia-sa-stretava-s-regulaciou-ako-spolocnost-hobex-ag-podpisuje-zmluvy-v-sulade-s-pravnymi-predpismi-a-efektivne-pomocou-sproof-sign\/","title":{"rendered":"Digitaliz\u00e1cia sa stret\u00e1va s regul\u00e1ciou &#8211; ako spolo\u010dnos\u0165 hobex AG podpisuje zmluvy v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi a efekt\u00edvne pomocou sproof sign"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Digitalisierung trifft Regulatorik \u2013 wie hobex AG mit sproof sign rechtssicher und effizient Vertr\u00e4ge unterzeichnet\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1101243292?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Vo vysoko regulovanom prostred\u00ed, ak\u00fdm s\u00fa platby, s\u00fa pr\u00e1vne vyhovuj\u00face a efekt\u00edvne procesy k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9. Rak\u00fasky poskytovate\u013e platobn\u00fdch slu\u017eieb hobex AG ukazuje, ako mo\u017eno \u00faspe\u0161ne spoji\u0165 digitaliz\u00e1ciu a dodr\u017eiavanie predpisov &#8211; s rie\u0161en\u00edm digit\u00e1lneho podpisu sproof sign. V\u010faka bezprobl\u00e9movej integr\u00e1cii pokro\u010dil\u00e9ho elektronick\u00e9ho podpisu do existuj\u00faceho syst\u00e9mu spr\u00e1vy zml\u00fav sa spolo\u010dnosti hobex podarilo nielen zv\u00fd\u0161i\u0165 kvalitu procesov, ale aj u\u0161etri\u0165 cenn\u00e9 zdroje. V rozhovore s Dr. Martinou Gs\u00f6lsovou, odborn\u00ed\u010dkou na ochranu \u00fadajov v spolo\u010dnosti hobex, je zrejm\u00e9, ak\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 s\u00fa pri v\u00fdbere integrovan\u00e9ho rie\u0161enia pre digit\u00e1lne podpisy v spolo\u010dnosti eur\u00f3pske normy ochrany \u00fadajov, technick\u00e1 flexibilita a pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e1 pr\u00edvetivos\u0165.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"562\" height=\"227\" src=\"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex.webp\" alt=\"- Digitale Signatur\" class=\"wp-image-3182\" style=\"width:276px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex.webp 562w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex-300x121.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 562px) 100vw, 562px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>N\u00e1zov organiz\u00e1cie:<\/strong><br\/>hobex AG<\/p>\n\n<p><strong>Profil spolo\u010dnosti:<\/strong><br\/>hobex AG je rak\u00fasky poskytovate\u013e komplexn\u00fdch slu\u017eieb v oblasti bezhotovostn\u00fdch platobn\u00fdch syst\u00e9mov so s\u00eddlom v Salzburgu a \u010fal\u0161\u00edmi pobo\u010dkami v Nemecku, Slovinsku a Taliansku. Spolo\u010dnos\u0165 pon\u00faka rie\u0161enia \u0161it\u00e9 na mieru na prij\u00edmanie kreditn\u00fdch a debetn\u00fdch kariet, ako aj na platby v elektronickom obchode. hobex bol zalo\u017een\u00fd v roku 1991 a odvtedy p\u00f4sob\u00ed na trhu so zameran\u00edm na inov\u00e1cie a slu\u017eby z\u00e1kazn\u00edkom.    <\/p>\n\n<p><strong>Pre\u010do sprooof sign:<\/strong><br\/>&#8220;Mus\u00edme by\u0165 schopn\u00ed kedyko\u013evek preuk\u00e1za\u0165, \u017ee na\u0161e procesy funguj\u00fa pr\u00e1vne bezchybne a s\u00fa v s\u00falade s aktu\u00e1lnymi po\u017eiadavkami. Digit\u00e1lne, sledovate\u013en\u00e9 a auditovate\u013en\u00e9 procesy s\u00fa preto nevyhnutn\u00e9, najm\u00e4 v oblasti uzatv\u00e1rania zml\u00fav. Rie\u0161enie ako sproof sign n\u00e1m pom\u00e1ha tieto vysok\u00e9 \u0161tandardy splni\u0165.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex_martina_gsoels-1024x576.webp\" alt=\"- Digitale Signatur\" class=\"wp-image-3186\" style=\"width:581px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex_martina_gsoels-1024x576.webp 1024w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex_martina_gsoels-300x169.webp 300w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex_martina_gsoels-768x432.webp 768w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex_martina_gsoels-600x338.webp 600w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hobex_martina_gsoels.webp 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dr. Martina Gs\u00f6ls, expertka na ochranu \u00fadajov v spolo\u010dnosti hobex AG<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010co znamen\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 hobex?<\/h2>\n\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 hobex je popredn\u00fdm poskytovate\u013eom platobn\u00fdch slu\u017eieb v regi\u00f3ne DACH s \u010fal\u0161\u00edm zast\u00fapen\u00edm v Slovinsku a Taliansku. Na\u0161ou hlavnou \u010dinnos\u0165ou je podpora spolo\u010dnost\u00ed z r\u00f4znych odvetv\u00ed &#8211; najm\u00e4 maloobchodu, gastron\u00f3mie a cestovn\u00e9ho ruchu &#8211; pri bezpe\u010dnom a efekt\u00edvnom spracovan\u00ed bezhotovostn\u00fdch platieb.   <\/p>\n\n<p>Umo\u017e\u0148ujeme platby kartou na mieste predaja aj v elektronickom obchode a obsluhujeme pribli\u017ene 44 000 z\u00e1kazn\u00edkov. Ve\u013ek\u00fd d\u00f4raz kladieme na vynikaj\u00faci z\u00e1kazn\u00edcky servis, vysok\u00fa mieru flexibility a individu\u00e1lnu podporu. Na splnenie t\u00fdchto po\u017eiadaviek s\u00fa \u00fastredn\u00fdm prvkom na\u0161ej digit\u00e1lnej infra\u0161trukt\u00fary modern\u00e9 a v\u00fdkonn\u00e9 n\u00e1stroje, ako napr\u00edklad sproof sign na digit\u00e1lne podpisy.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ak\u00fa \u00falohu zohr\u00e1vaj\u00fa ochrana \u00fadajov, dodr\u017eiavanie predpisov a regul\u00e1cia vo va\u0161ej ka\u017edodennej \u010dinnosti a v procese digit\u00e1lneho podpisu?<\/h3>\n\n<p>Ako poskytovate\u013e platobn\u00fdch slu\u017eieb podlieha spolo\u010dnos\u0165 hobex doh\u013eadu rak\u00faskeho \u00daradu pre finan\u010dn\u00fd trh (FMA). To znamen\u00e1, \u017ee podliehame podobn\u00fdm regula\u010dn\u00fdm po\u017eiadavk\u00e1m ako tradi\u010dn\u00e9 banky &#8211; t\u00fdka sa to najm\u00e4 dodr\u017eiavania po\u017eiadaviek na ochranu \u00fadajov, IT bezpe\u010dnosti a komplexn\u00fdch procesov dodr\u017eiavania predpisov.   <\/p>\n\n<p>Mus\u00edme by\u0165 schopn\u00ed kedyko\u013evek preuk\u00e1za\u0165, \u017ee na\u0161e procesy funguj\u00fa pr\u00e1vne bezchybne a s\u00fa v s\u00falade s platn\u00fdmi po\u017eiadavkami. Digit\u00e1lne, sledovate\u013en\u00e9 a auditovate\u013en\u00e9 procesy s\u00fa preto nevyhnutn\u00e9, najm\u00e4 v oblasti uzatv\u00e1rania zml\u00fav. Rie\u0161enie ako sproof sign n\u00e1m pom\u00e1ha tieto vysok\u00e9 \u0161tandardy splni\u0165.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">V ktor\u00fdch konkr\u00e9tnych pr\u00edpadoch pou\u017eitia v s\u00fa\u010dasnosti pou\u017e\u00edvate digit\u00e1lny podpis?<\/h3>\n\n<p>Plne sme integrovali sproof sign do na\u0161ej digit\u00e1lnej spr\u00e1vy zml\u00fav. Hne\u010f ako je zmluva dokon\u010den\u00e1, zodpovedn\u00fd vlastn\u00edk zmluvy m\u00f4\u017ee priamo za\u010da\u0165 proces podpisovania. \u00da\u010dastn\u00edci s\u00fa automaticky prizvan\u00ed, aktu\u00e1lny stav je v\u017edy vidite\u013en\u00fd &#8211; a po podpise dokument automaticky pr\u00fadi sp\u00e4\u0165 do syst\u00e9mu. To v\u0161etko funguje prostredn\u00edctvom rozhrania API, ktor\u00e9 bolo bezprobl\u00e9movo za\u010dlenen\u00e9 do n\u00e1\u0161ho existuj\u00faceho IT prostredia. V\u010faka tomu je proces konzistentn\u00fd, efekt\u00edvny a transparentn\u00fd.      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ako prebiehalo zavedenie syst\u00e9mu proof sign do v\u00e1\u0161ho existuj\u00faceho prostredia IT?<\/h2>\n\n<p>Technick\u00e1 integr\u00e1cia prebehla hladko a v kr\u00e1tkom \u010dase. Osobitne by som chcel zd\u00f4razni\u0165 hmatate\u013en\u00fa pridan\u00fa hodnotu: Proces podpisovania sa v\u010faka sproof sign stal ove\u013ea jednoduch\u0161\u00edm, r\u00fdchlej\u0161\u00edm a bezpe\u010dnej\u0161\u00edm. Pre n\u00e1s bolo k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9, aby sme o digitaliz\u00e1cii neuva\u017eovali izolovane, ale aby sme ju integrovali do existuj\u00facich pracovn\u00fdch postupov &#8211; a pr\u00e1ve to umo\u017e\u0148uje spolo\u010dnos\u0165 sproof so svoj\u00edm rie\u0161en\u00edm zalo\u017een\u00fdm na API.    <\/p>\n\n<p>Pokro\u010dil\u00fd elektronick\u00fd podpis pre n\u00e1s predstavuje ide\u00e1lnu kombin\u00e1ciu bezpe\u010dnosti, pou\u017e\u00edvate\u013eskej pr\u00edvetivosti a pr\u00e1vnej \u00fa\u010dinnosti. \u013dahko sa nastavuje, nekomplikuje sa a ve\u013emi dobre ho prij\u00edmaj\u00fa aj extern\u00ed partneri.   <\/p>\n\n<p>Dr. Martina Gs\u00f6ls<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ako bol elektronick\u00fd podpis zaveden\u00fd a prijat\u00fd interne v spolo\u010dnosti? Boli prijat\u00e9 nejak\u00e9 opatrenia na \u0161kolenie?   <\/h3>\n\n<p>sproof sign bol zaveden\u00fd priamo ako s\u00fa\u010das\u0165 zavedenia n\u00e1\u0161ho nov\u00e9ho syst\u00e9mu spr\u00e1vy zml\u00fav. V d\u00f4sledku toho bol s\u00fa\u010das\u0165ou rozsiahlej\u0161ieho procesu zmien, v r\u00e1mci ktor\u00e9ho sa uskuto\u010dnilo cielen\u00e9 \u0161kolenie. Prijatie bolo od za\u010diatku vysok\u00e9, najm\u00e4 medzi kolegami, ktor\u00ed pravidelne pracuj\u00fa so zmluvami. Oce\u0148uj\u00fa jednoduchos\u0165 pou\u017e\u00edvania, transparentnos\u0165 procesu a cite\u013en\u00fa \u00fasporu \u010dasu. Rie\u0161enie digit\u00e1lneho podpisu sa akt\u00edvne pou\u017e\u00edva a hodnot\u00ed sa ve\u013emi pozit\u00edvne.      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pre\u010do ste si z\u00e1merne vybrali eur\u00f3pskeho poskytovate\u013ea softv\u00e9ru na elektronick\u00fd podpis?<\/h2>\n\n<p>V\u00e4\u010d\u0161ina na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov a partnersk\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed sa nach\u00e1dza v Eur\u00f3pe &#8211; so zameran\u00edm na Rak\u00fasko, Nemecko a Taliansko. Preto priklad\u00e1me ve\u013ek\u00fd v\u00fdznam tomu, aby sme sa v oblasti ochrany \u00fadajov a IT infra\u0161trukt\u00fary spoliehali na eur\u00f3pskych poskytovate\u013eov.   <\/p>\n\n<p>Uprednost\u0148ujeme cloudov\u00e9 rie\u0161enia s hostingom v E\u00da a jasn\u00fdm s\u00faladom s GDPR. sproof tieto po\u017eiadavky sp\u013a\u0148a na 100 % a samotn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 s\u00eddli v Rak\u00fasku &#8211; to dokonale zapad\u00e1 do na\u0161ej vlastnej predstavy ako region\u00e1lne ukotvenej, ale medzin\u00e1rodne akt\u00edvnej spolo\u010dnosti.   <\/p>\n\n<p>Ak existuje eur\u00f3pske rie\u0161enie, ktor\u00e9 je technicky presved\u010div\u00e9 a z\u00e1rove\u0148 zdie\u013ea na\u0161e hodnoty v oblasti ochrany \u00fadajov, je to pre n\u00e1s prv\u00e1 vo\u013eba.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pre\u010do v spolo\u010dnosti hobex pou\u017e\u00edvate zaru\u010den\u00fd elektronick\u00fd podpis?<\/h3>\n\n<p>Pokro\u010dil\u00fd elektronick\u00fd podpis pre n\u00e1s predstavuje ide\u00e1lnu kombin\u00e1ciu bezpe\u010dnosti, pou\u017e\u00edvate\u013eskej pr\u00edvetivosti a pr\u00e1vnej \u00fa\u010dinnosti. \u013dahko sa nastavuje, nekomplikuje sa a ve\u013emi dobre ho prij\u00edmaj\u00fa aj extern\u00ed partneri.   <\/p>\n\n<p>V pr\u00edpade zml\u00fav v prostred\u00ed B2B sp\u013a\u0148a v\u0161etky po\u017eiadavky &#8211; z h\u013eadiska pr\u00e1vnej platnosti aj zhody. To je rozhoduj\u00faci faktor, najm\u00e4 pre regulovan\u00e9ho poskytovate\u013ea platobn\u00fdch slu\u017eieb, ak\u00fdm sme my.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pre\u010do ste sa rozhodli pre integr\u00e1ciu API elektronick\u00e9ho podpisu sproof sign?<\/h3>\n\n<p>Pre n\u00e1s je v popred\u00ed komplexn\u00e1 digitaliz\u00e1cia na\u0161ich obchodn\u00fdch procesov. To znamen\u00e1: \u017eiadne preru\u0161enie m\u00e9di\u00ed, \u017eiadne zmeny syst\u00e9mu, \u017eiadne manu\u00e1lne kop\u00edrovanie dokumentov tam a sp\u00e4\u0165.   <\/p>\n\n<p>V\u010faka integr\u00e1cii API funguje cel\u00fd proces podpisovania priamo v r\u00e1mci na\u0161ej spr\u00e1vy zml\u00fav. Spust\u00edm podpisovanie, otvor\u00ed sa okno sproof, podp\u00ed\u0161em &#8211; a hne\u010f po dokon\u010den\u00ed procesu sa dokument automaticky prehr\u00e1. T\u00fdmto sp\u00f4sobom zabezpe\u010dujeme, aby na\u0161e procesy boli nielen digit\u00e1lne, ale aj efekt\u00edvne a pou\u017e\u00edvate\u013esky pr\u00edvetiv\u00e9.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ako prebiehala spolupr\u00e1ca na technickej integr\u00e1cii podpisov\u00e9ho softv\u00e9ru?<\/h3>\n\n<p>Implement\u00e1cia prebiehala v \u00fazkej koordin\u00e1cii medzi na\u0161im poskytovate\u013eom spr\u00e1vy zml\u00fav a t\u00edmom sproof. Spolupr\u00e1ca bola po cel\u00fd \u010das profesion\u00e1lna a orientovan\u00e1 na rie\u0161enie. Aj v pr\u00edpade individu\u00e1lnych po\u017eiadaviek alebo po\u017eiadaviek na podporu bola spolo\u010dnos\u0165 sproof v\u017edy r\u00fdchlo k dispoz\u00edcii a ve\u013emi n\u00e1pomocn\u00e1.    <\/p>\n\n<p>Z n\u00e1\u0161ho poh\u013eadu i\u0161lo o v\u0161estranne \u00faspe\u0161n\u00fd projekt &#8211; po technickej aj organiza\u010dnej str\u00e1nke.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vo vysoko regulovanom prostred\u00ed, ak\u00fdm s\u00fa platby, s\u00fa pr\u00e1vne vyhovuj\u00face a efekt\u00edvne procesy k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":119873,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-119872","referenzen","type-referenzen","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/referenzen\/119872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/referenzen"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenzen"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}