{"id":29125,"date":"2023-02-28T12:58:00","date_gmt":"2023-02-28T12:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/referenzen\/obiteljsko-poduzece-pottinger-oslanja-se-na-rjesenje-za-digitalni-potpis-sproof-sign\/"},"modified":"2025-10-06T13:42:20","modified_gmt":"2025-10-06T13:42:20","slug":"obiteljsko-poduzece-pottinger-oslanja-se-na-rjesenje-za-digitalni-potpis-sproof-sign","status":"publish","type":"referenzen","link":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/hr\/referenzen\/obiteljsko-poduzece-pottinger-oslanja-se-na-rjesenje-za-digitalni-potpis-sproof-sign\/","title":{"rendered":"Obiteljsko poduze\u0107e P\u00d6TTINGER oslanja se na rje\u0161enje za digitalni potpis sproof sign"},"content":{"rendered":"\n<p>Obiteljsko poduze\u0107e P\u00d6TTINGER jedan je od vode\u0107ih svjetskih stru\u010dnjaka za travnjake, obradu tla i tehnologiju sjetve. Grupacija iz Gornje Austrije ne usredoto\u010duje se samo na pove\u0107anje odr\u017eivosti i u\u010dinkovitosti vlastitih proizvoda. Prilikom odabira pravog pru\u017eatelja usluga za digitalizaciju procesa potpisivanja kori\u0161ten je znak za provjeru. S uspjehom!     <br\/>Mladi voditelj IT projekata Matthias Oberegger i njegov tim bili su pokreta\u010dka snaga iza evaluacije i integracije prepoznatljive platforme. U ovom intervjuu nau\u010dit \u0107ete o kriterijima prema kojima je uvo\u0111enje digitalnog potpisa mjereno i na kraju odlu\u010deno.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"314\" height=\"31\" src=\"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poettinger.webp\" alt=\"- Digitale Signatur\" class=\"wp-image-2753\" style=\"width:260px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poettinger.webp 314w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poettinger-300x30.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/figure>\n\n<p><strong>Naziv tvrtke:<\/strong><br\/>P\u00d6TTINGER Landtechnik GmbH<\/p>\n\n<p><strong>Kratak opis projekta:<\/strong><br\/>&#8220;P\u00d6TTINGER se bavi digitalnom poljoprivrednom tehnologijom i pionir je u digitalnim rje\u0161enjima. Prije mnogo godina procijenjena su razli\u010dita rje\u0161enja za e-potpis. Kona\u010dni okida\u010d za projekt &#8220;Digitalni potpis&#8221; bila je situacija s Coronom.&#8221;  <\/p>\n\n<p><strong>Za\u0161to znak otpora:<\/strong><br\/>\u201d\u2026 jer su novi razvoji dostupni svim kupcima bez dodatnih tro\u0161kova. Za nas je to va\u017ena to\u010dka u na\u0161im zahtjevima&#8221;   <\/p>\n\n<p><strong>Glavna zna\u010dajka:<\/strong><br\/>&#8220;Sa skupnim potpisom, stotine dokumenata mogu potpisati dva generalna direktora sa samo nekoliko klikova.&#8221;<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Heidi_und_Matthias-1024x683.webp\" alt=\"- Digitale Signatur\" class=\"wp-image-2710\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Heidi_und_Matthias-1024x683.webp 1024w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Heidi_und_Matthias-300x200.webp 300w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Heidi_und_Matthias-768x512.webp 768w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Heidi_und_Matthias-600x400.webp 600w, https:\/\/wp-staging.sproof.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Heidi_und_Matthias.webp 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Heidi Boller (voditeljica prodaje, sproof) i Mathias Oberegger (voditelj IT projekata, P\u00d6TTINGER) u tvornici P\u00d6TTINGER u Grieskirchenu<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Kako je do\u0161lo do odluke o uvo\u0111enju digitalnog potpisa?<\/p>\n\n<p><strong>Oberegger:<\/strong> &#8220;P\u00d6TTINGER se bavi digitalnom poljoprivrednom tehnologijom i pionir je u digitalnim rje\u0161enjima. Prije mnogo godina izbacili smo senzore u podru\u010dju digitalnih potpisa. Kona\u010dni okida\u010d za projekt &#8220;Digitalni potpis&#8221; o\u010dito je bila situacija s Coronom.<br\/>Tvrtka P\u00d6TTINGER ima pet direktora: za valjani potpis uvijek su potrebna dva potpisa. U vrijeme ku\u0107nog ureda i pravila ograni\u010denja, to nije uvijek bilo lako. Stoga je trebalo staviti na stol br\u017ee i prakti\u010dnije rje\u0161enje.&#8221;  <\/p>\n\n<p>Koji su kriteriji bili presudni za vas u potrazi za pravim pru\u017eateljem usluga e-potpisa?<\/p>\n\n<p>Tijekom analize zahtjeva pogledali smo glavne slu\u010dajeve upotrebe u na\u0161oj tvrtki. Tako\u0111er su nam se obratili sa \u017eeljama. Na primjer, trebalo bi biti mogu\u0107e pokrenuti postupak potpisivanja izravno iz biblioteke sustava SharePoint ili ga integrirati u procese sa SAP-om. Sve to mo\u017eemo mapirati putem API-ja koji pru\u017ea sproof sign.<br\/>Odlu\u010duju\u0107i \u010dimbenik za sproof sign kao rje\u0161enje u oblaku bila je i lokacija u Austriji i odre\u0111ena blizina same tvrtke. Kao obiteljsko poduze\u0107e P\u00d6TTINGER preferira izravan kontakt.      <\/p>\n\n<p>Za koje se slu\u010dajeve upotrebe koristi digitalni potpis?<\/p>\n\n<p><strong>Oberegger:<\/strong> &#8220;U svakodnevnoj upotrebi, digitalni potpis zamjenjuje mapu s potpisom, koja svakodnevno putuje kroz sve odjele. To nas \u010dini neovisnima o trenutnoj lokaciji na\u0161ih direktora i voditelja odjela.<br\/>Odjel za vo\u017enju bio je na\u0161a riznica. Svakodnevni rad s bankama zahtijevao je i uvo\u0111enje digitalnog rje\u0161enja.<br\/>U budu\u0107nosti \u0107emo tako\u0111er koristiti Sproof za obradu velikih paketa potpisa. Korona kriza zahtijevala je izmjenu ugovora o uslugama u vezi s ku\u0107nim uredom. Stotine dokumenata morala su potpisati po dva direktora. Sa sproof API-jem mo\u0107i \u0107emo to u budu\u0107nosti obraditi putem svojevrsnog masovnog pisma i u\u0161tedjeti sate rada menad\u017ementa.&#8221;    <\/p>\n\n<p>Kako je funkcionirala integracija oblaka?<\/p>\n\n<p><strong>Oberegger:<\/strong> &#8220;Da bi tvrtka ostala digitalno na lopti u dana\u0161njem svijetu, potrebna je podr\u0161ka dodatnog softvera. Dodatni softver on-premise (napomena urednika: hosting softvera na vlastitim poslu\u017eiteljima) tako\u0111er zna\u010di dodatne zahtjeve za ljudskim resursima. P\u00d6TTINGER-u je bilo va\u017eno prona\u0107i uslugu u oblaku s europskom podru\u017enicom koja bi mogla ponuditi visoku dostupnost i, u hitnim slu\u010dajevima, brzo otklanjanje bilo kakvih problema.<br\/>Ostati na lopti tako\u0111er zna\u010di uvijek se razvijati. S pristupom sproof signa da su novi projekti dostupni svim kupcima bez dodatnih tro\u0161kova, ispunjena je va\u017ena to\u010dka u na\u0161im zahtjevima.&#8221;    <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;\u010cesto stotine dokumenata moraju potpisati po dva generalna direktora. Pomo\u0107u sproof API-ja to mo\u017eemo obraditi putem svojevrsnog masovnog pisma i u\u0161tedjeti sate rada menad\u017ementa.&#8221;  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Matthias Oberegger<br\/>Voditelj IT projekata, P\u00d6TTINGER<\/p>\n\n<p>Koje standarde u pogledu sigurnosti podataka i uskla\u0111enosti mora zadovoljiti softversko rje\u0161enje u va\u0161oj tvrtki?<\/p>\n\n<p><strong>Oberegger:<\/strong> &#8220;P\u00d6TTINGER pridaje veliku va\u017enost po\u0161tivanju za\u0161tite podataka. S jedne strane bilo je va\u017eno da se podaci pohranjuju samo u EU-u, ali i da postoji jasna regulacija odgovornosti nad podacima. Budu\u0107i da su i na\u0161i zaposlenici i kupci pozvani da potpi\u0161u, \u017eelimo biti sigurni da su ti podaci sigurni.&#8221;  <\/p>\n\n<p>\u0160to vam se posebno svi\u0111a kod znaka otpora?<\/p>\n\n<p><strong>Oberegger:<\/strong> &#8220;Ono \u0161to nam se svi\u0111a kod sproof signa nije samo lokacija u Austriji i korisni\u010dko su\u010delje, ve\u0107 i osnova za raspravu na temu podr\u0161ke i prilago\u0111enosti korisnicima. Na znak dokaza, bez obzira s kim razgovarate, jasno mo\u017eete vidjeti kakva motivacija postoji u cijeloj mom\u010dadi i sretni ste \u0161to ste njome zara\u017eeni.&#8221;  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obiteljsko poduze\u0107e P\u00d6TTINGER jedan je od vode\u0107ih svjetskih stru\u010dnjaka za travnjake, obradu tla i tehnologiju sjetve. Grupacija iz Gornje Austrije ne usredoto\u010duje se samo na pove\u0107anje odr\u017eivosti i u\u010dinkovitosti vlastitih proizvoda. Prilikom odabira pravog pru\u017eatelja usluga za digitalizaciju procesa potpisivanja kori\u0161ten je znak za provjeru. S uspjehom! Mladi voditelj IT projekata Matthias Oberegger i njegov [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29127,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-29125","referenzen","type-referenzen","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/referenzen\/29125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/referenzen"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenzen"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.sproof.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}